Szanowni Państwo,
Związek Gmin Dorzecza Wisłoki z Gminami: Biecz, Brzyska, Dębowiec, Jasło, Krempna, Osiek Jasielski, Sękowa, Skołyszyn, Tarnowiec i Miastem Jasło wraz z Gminami Preszowskiego Kraju Samorządowego na Słowacji: Obec Trnkov, Obec Lukov, Obec Kurov oraz Litmanová Resort i Okręg Wschodni ECAV przystępuje do opracowania wspólnego wniosku o dofinansowanie działań związanych z TURYSTYKĄ w ramach Programu Interreg Polska – Słowacja 2021-2027, priorytet 3. Twórcze i atrakcyjne turystycznie Pogranicze, cel szczegółowy 1. Wzmacnianie roli kultury i zrównoważonej turystyki w rozwoju gospodarczym, włączeniu społecznym i innowacjach społecznych dla Projektu pn. „Kulturalno-turystyczne pogranicze – działania gmin Związku Gmin Dorzecza Wisłoki i Preszowskiego Kraju Samorządowego”
Serdecznie zapraszamy mieszkańców, przedsiębiorców, organizacje pozarządowe, a także władze szczebla lokalnego do czynnego udziału w konsultacjach społecznych, które mają na celu poznanie Państwa opinii, sugestii i pomysłów na temat planowanego do realizacji Projektu.
Podstawowe informacje:
Priorytet: Priorytet 3. Twórcze i atrakcyjne turystycznie pogranicze
Cel szczegółowy: Cel szczegółowy 1. Wzmacnianie roli kultury i zrównoważonej turystyki w rozwoju gospodarczym, włączeniu społecznym i innowacjach społecznych
Nazwa projektu: „ Kulturalno-turystyczne pogranicze – działania gmin Związku Gmin Dorzecza Wisłoki i Preszowskiego Kraju Samorządowego”
Cel główny projektu: Podnoszenie atrakcyjności turystycznej regionu polsko-słowackiego pogranicza poprzez aktywizację społeczności lokalnej i turystów oraz tworzenie przestrzeni publicznej do kreatywnego działania z wykorzystaniem zasobów dziedzictwa kulturowego
Partnerzy projektu: Związek Gmin Dorzecza Wisłoki, Gmina: Biecz, Brzyska, Dębowiec, Jasło, Krempna, Osiek Jasielski, Sękowa, Skołyszyn, Tarnowiec, Miasto Jasło, Obec Trnkov, Kurov, Lukov oraz Litmanová Resort i Okręg Wschodni ECAV.
Najważniejsze zadania projektu:
Planowane działania na terenie Polski:
Gmina Biecz: Zakup i montaż wyposażenia audiowizualnego do „Multimedialnego Centrum Zwiedzania Świata w Binarowej”. Budowa ścieżki pieszo-rowerowej do Kościoła pw. św. Michała Archanioła w Binarowej.
Gmina Brzyska: Modernizacja budynku Gminnego Centrum Kultury i Czytelnictwa w Brzyskach oraz zakup wyposażenia. Warsztaty kulinarne „Granica smaku” – KGW w Lipnicy Dolnej Lipowianki.
Gmina Dębowiec: stworzenie miejsca rekreacyjnego w miejscowości Cieklin, w tym: miejsce postojowe, wydzielony plac zabaw oraz strefa relaksu z altaną wyposażoną w ławki i stoły, grill, dwoma dodatkowymi ławostołami, stojakami rowerowymi i koszami na śmieci. Zaplanowano wykonanie oświetlenia miejsca rekreacji lampami solarnymi oraz zasadzenie krzewów w formie żywopłotu oraz drzew wysokich.
Miasto Jasło: opracowanie turystycznej aktualizacji strategii wizerunkowej miasta Jasła w kontekście poszerzenia jej oddziaływania na rozwój turystyki; System miejskiej informacji turystycznej – oznakowania turystycznego obejmujący od oznakowania adresów i nazw ulic, instytucji miejskich, poprzez informację o zabytkach i atrakcjach turystycznych, oznakowanie kierujące dla pieszych i kierowców oraz aktualizację stron internetowych celem zapewnienia spójnej i ciekawej w odbiorze, dostępnej dla wszystkich informacji turystycznej; Jasielski szlak winny – wyznaczenie i oznakowanie trasy rowerowej, zapewniającej bezpieczeństwo i komfort podróżowania między winnicami, Organizacja wydarzenia promującego turystyczne potencjały Miasta – „Jesienne polsko-słowackie targi turystyczne, organizacja warsztatów „Ginące zawody” – plecionkarstwo .
Gmina Jasło: Impreza plenerowa, w ramach planowanego przedsięwzięcia: Turniej Wsi Gminy Jasło, w tym zawody sportowe, degustacja dań tradycyjnych, występy zespołów ludowych, wystawy rękodzieła, pokazy wyrobów ludowych i sztuki ludowej.
Gmina Krempna: oznakowanie trasy rowerowej, przygotowanie na oznakowanej trasie miejsc postojowych dla turystów (parking, wiata/altanka, oświetlenie, ławeczki, kosze, urządzenie do naprawy rowerów, tablice informacyjne o przebiegu tras i pobliskich atrakcjach, stacje do ładowania urządzeń mobilnych oraz stojaki na rowery. Modernizacja małej infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Krempna. Poszerzenie zakresu działań nowopowstałego punktu informacji turystycznej w tym: przygotowanie materiałów promocyjnych prezentujących atrakcje turystyczne, szlaki piesze i rowerowe, wprowadzenie multimedialnych ekranów interaktywnych w punkcie informacji turystycznej. Oznakowania na trasie kierujące do atrakcji turystycznych partnerów projektu. Modernizacja i doposażenie infrastruktury kulturowej Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji w Krempnej.
Gmina Osiek Jasielski: Organizacja wydarzenia kulturalno-rozrywkowego pod nazwą ,, Dożynki Gminne 2025” poprzedzonego warsztatami rękodzielniczymi i artystycznymi przygotowującymi dzieci i młodzież do dożynek oraz działaniami edukacyjno-animacyjnymi w postaci warsztatów teatralnych wspomagające lokalne społeczności w działaniach twórczych. Organizacja warsztatów koszykarskich z łyka i wikliny. Jarmark regionalny z udziałem lokalnych rękodzielników. Rajd rowerowy szlakiem architektury drewnianej. Konkurs Kół Gospodyń Wiejskich. Festiwal folklorystyczny z udziałem zaproszonych zespołów ludowych z regionu. Wieczornica z udziałem lokalnych poetów ludowych I zaproszonych twórców rożnych form. Festiwal prozioka w Osieku Jasielskim. Warsztaty rzeźbiarskie i malarskie z lokalnym artystą. Organizacja wydarzenia –WARSZTATÓW – TRADYCYJNE POLSKIE WESELE. Warsztaty przyrodnicze we współpracy z Magurskim Parkiem Narodowym.
Gmina Sękowa: Publikacja poświęcona I wojnie światowej. Publikacja „Banica – Radatice 1944. Historia dwóch karpackich Halifaxów”. Zorganizowanie międzynarodowej konferencji z udziałem prelegentów z 7 krajów Europy poświęcona wydarzeniom związanym z I wojną światową, w tym Bitwie pod Gorlicami, Widowisko historyczne: Tematyka: Wspomnienia z Bitwy pod Gorlicami i wydanie materiałów pokonferencyjnych. Uporządkowanie Parku przyrodniczo-historycznego w Siarach (Oczyszczenie parku i poprawa infrastruktury spacerowej). Remont wraz z odbudową elementów kładki dla pieszych na potoku Małastówka prowadzącej do cmentarza nr 68 w Ropicy Górnej.
Gmina Skołyszyn: Pikniki, eventy, warsztaty związane z promowaniem dań regionalnych, w tym zakup urządzeń do organizacji wydarzeń. Wydanie albumu promującego tradycje regionu. Zakup wyposażenia i narzędzi związanych z tradycyjnym rzemiosłem. Warsztaty mające na celu podtrzymywanie tradycji lokalnych- rękodzieła oraz rzemiosła ludowego i artystycznego. Wyposażenie sali GOKiCZ do zajęć z garncarstwa: Piec do sztuki i rzemiosła. Wyposażenie sali GOKiCZ do zajęć z garncarstwa: Koło garncarskie, zestaw narzędzi do ceramiki oraz zestaw materiałów do prowadzenia warsztatów z garncarstwa (glina, masa ceramiczna, szkliwo, kleje, formy itp.
Gmina Tarnowiec: festiwal smaków regionalnych pierogi, w tym zakup namiotów, zestawu mebli ogrodowych, promocja wydarzenia i koszty organizacyjne.
Planowane działania na terenie Słowacji:
Obec Trnkov: Budowa ścieżek rowerowych w Trnkov i jej połączenie z istniejącymi trasami rowerowymi prowadzącymi do Preszowa, Slanské vrchy, Opálové baní.
Obec. Lukov: Prezentacja granicznego klejnotu drewnianego kościoła św. Kosmy i Damiana datowane są na rok 1708, w tym: wykonanie szyldów wskazujących drogę do zabytku, wiaty i elementów dla dzieci do odpoczynku turystów, a także centrum turystycznego w budynku urzędu miejskiego prezentującego historię Venécie i Lukova. budynek/kontener do przechowywania rowerów, rowery oraz parking na 4 samochody, budowa naturalnego amfiteatru, budowa centrum turystycznego, w którym mieściłoby się muzeum oraz prezentacja tradycyjnej żywności, rzemiosła i zwyczajów.
Obec Kurov: Utworzenie transgranicznej strefy rekreacyjnej na granicy słowacko-polskiej Karpacka oaza pod Kurovskym Sedlom. budynek/kontener do przechowywania rowerów, rowery i parking na 4 samochody.
Litmanová Resort: stworzenie warunków dla letnich i zimowych form turystyki poprzez budowę parku rowerowego – górska ścieżka dla rowerów w Wieś Litmanowa.
Okręg Wschodni ECAV: Utworzenie narodowego muzeum historii Kościoła ewangelickiego na Słowacji – prezentacja i międzynarodowy dostęp do unikalnej biblioteki kolegialnej, prezentacja dóbr narodowych znajdujących się w zbiorach ewangelików poprzez unikatowe druki, rękopisy, wybitne osobistości europejskie, starożytne dzieło złotnicze w postaci unikalnych przedmiotów obrzędów liturgicznych, tkanin i dzieł sztuki, prezentacja unikatowych zbiorów znanych studentów uczelni w Preszowie i ich wpływu na rozwój międzynarodowy i historię społeczną, prezentacja muzealna spuścizny prof. i dziekan kolegium Andreja Meyera. Renowacja wybranych, zabytkowych elementów zabudowy uczelni, Projektowanie i produkcja mebli, realizacja specjalistycznego oświetlenia poszczególnych pomieszczeń i eksponatów, Produkcja i montaż wyposażenia zabudowy i ekspozycji. Przygotowanie i obróbka graficzna publikacji w języku słowackim, angielskim i niemieckim z polskim streszczeniem, Międzynarodowa konferencja, prezentacja teatralna na wybrane tematy wspólnej historii. wystawa polega na eksperckim opracowaniu zbiorów znajdujących się w majątku kancelarii biskupiej wschodniego okręgu ECAV na Słowacji oraz parafii wschodniej Słowacji. Muzeum będzie zlokalizowane na dwóch piętrach zabytkowego budynku uczelni i składać się będzie z pięciu sal. Celem projektu jest udostępnienie opinii publicznej słynnej historii uczelni jako ważnej instytucji edukacyjnej.
Interesariusze projektu: Projekt przeznaczony jest dla: mieszkańcy przygranicznych regionów Polski i Słowacji, przedsiębiorców, organizacji pozarządowych, lokalnych władz, turystów z kraju i za granicy.
Obszar realizacji projektu: Gminy: Biecz, Brzyska, Dębowiec, Jasło, Krempna, Osiek Jasielski, Sękowa, Skołyszyn, Tarnowiec i Miasto Jasło oraz Obec Trnkov, Kurov, Lukov oraz Litmanová Resort i Okręg Wschodni ECAV
Szacowany budżet: Szacowany budżet projektu wynosi 4 619 140 euro.
Planowany termin realizacji projektu: październik 2025 – wrzesień 2027.
FORMULARZ ZGŁASZANIA UWAG, PYTAŃ, SUGESTII
Uwagi, opinie, sugestie dotyczące projektu można zgłaszać pisemnie od 9 do 22 grudnia 2024r. za pomocą załączonego formularza zgłaszania opinii lub osobiście.
Kontakt w sprawie partycypacji:
Kontakt w języku polskim Magdalena Norberciak, Związek Gmin Dorzecza Wisłoki, tel. +48 13 44 37020; e-mail: biuro@wisloka.pl;
Kontakt w języku słowackim Zuzana Sedláková, Obec Kurov, tel +42154/488 47 84; mail: obec.kurov@gmail.com
ANKIETA
Ankieta jest dostępna od 9 do 22 grudnia 2024 r.
Badanie ankietowe: to specyficzna forma wywiadu, posługująca się kwestionariuszem ankiety, najczęściej internetowej. Jest prostym i szybkim sposobem na zebranie dużej ilości informacji dotyczących danego projektu.
Informacje, które nam Państwo przekażą w ankiecie pomogą jak najlepiej uwzględnić oczekiwania mieszkańców oraz instytucji działających na pograniczu. Posłużą one przede wszystkim do przygotowania działań, które będą mogły lepiej służyć społeczności Pogranicza.
Poniżej udostępniamy link do ankiety, w której mogą Państwo wypowiedzieć się na temat najważniejszych problemów i potrzeb dotyczących obszaru objętego Projektem.
Wypełniając ankietę mają Państwo szansę wpłynąć na działania realizowane w swojej okolicy.
SPOTKANIE KONSULTACYJNE
Spotkanie konsultacyjne: w ramach partycypacji zorganizowane zostanie spotkanie konsultacyjne – to spotkanie otwarte dla wszystkich zainteresowanych, celem którego jest zaprezentowanie przedmiotu debaty (projektu), zebranie opinii uczestników, udzielenie dodatkowych wyjaśnień lub odpowiedzi na pytania. Spotkanie konsultacyjne zapewnia możliwość wymiany opinii.
Zapraszamy do udziału w procesie partycypacji interesariuszy czyli wszystkie osoby zainteresowane, działające i korzystające z zadań objętych Projektem lub zaangażowane w ich realizację, osoby i organizacje dysponujące specjalistyczną wiedzą i doświadczeniem, w tym przedstawicieli grup społecznych np. Kół Gospodyń Wiejskich, Lokalnych Grup Działania, Stowarzyszeń Cyklistów, Stowarzyszeń Miłośników Regionu, Stowarzyszeń Osób Niepełnosprawnych; organizacji związanych z kulturą, tradycją, dziedzictwem, turystyką, ekologią.
Spotkanie konsultacyjne na terenie Polski odbędzie się w dniu 7.01.2025r. godz. 10 w siedzibie Związku Gmin Dorzecza Wisłoki w Jaśle ul. Towarowa 29,
Spotkanie konsultacyjne na terenie Słowacji odbędzie się w dniu 8.01.2025r. godz. 10 w Gminie Kurov, Kurov 39,086 04 Kružlov Slovakia
PUNKT KONSULTACYJNY
W ramach partycypacji utworzono punkt konsultacyjny, jest to miejsce utworzone na czas trwania partycypacji, w którym można zapoznać się z materiałami informacyjnymi, zgłosić swoje uwagi/pytania/rekomendacje/opinie oraz przedyskutować z konsultantami problemy związane z projektem. W ramach tego miejsca możliwa jest również komunikacja z podmiotami zaproszonymi do partycypacji przy czym zakładamy że z podmiotami tymi przeprowadzone zostaną osobne konsultacje w celu uzyskania ich sugestii dotyczących opracowywanego projektu.
Punkt konsultacyjny w języku polskim: Magdalena Norberciak, Związek Gmin Dorzecza Wisłoki ul. Towarowa 29, 38-200 Jasło, tel. +4813 44 37020; e-mail: biuro@wisloka.pl;
Punkt konsultacyjny w języku słowackim: Zuzana Sedláková,Obec Kurov, Kurov 39,086 04 Kružlov tel: tel +42154/488 47 84; mailom: obec.kurov@gmail.com
Dámy a páni